En Nuevo México (a la derecha), el lago seco Complex Fire fue billowing de humo hacia el sur durante los montañas boscosas de 8 de julio de 2003. Al sudoeste de Arizona, el Aspen Fire parecía moderado, con un solo fuego activo ubicación marcada en rojo en el flanco sur de Mt. Lemmon, al noreste de Tucson. El gran río que de norte a sur en el borde derecho de la imagen es la de Río Grande.
Fuente: Jacques Descloitres, MODIS Rapid Response Team, NASA/GSFC