Estas imágenes de resolución moderada (MODIS) espectrorradiómetro de imágenes a partir de agosto de 2002 muestran incendios (puntos rojos) en Arizona (en la parte inferior izquierda) y Nuevo México (en la parte inferior derecha). En Arizona, al sureste de los incendios activos, un gran color marrón rojizo quemar cicatriz intrudes sobre la vegetación de color verde oscuro. Este es el sitio de los casi 500.000 mil hectáreas Rodeo - Chediski fuego desde comienzos de la temporada.
Fuente: Jacques Descloitres, MODIS Rapid Response Team, NASA/GSFC