Esta imagen se ha hecho usando una combinación de visible e infrarrojo electromagnéticos observaciones de los espectrorradiómetro de imágenes de resolución moderada (MODIS) en el satélite Terra de 26 de octubre de 2003. El fuego ardiendo frentes son tan calientes que son inmediatamente visibles en la imagen como manchas de color rosa brillante en el perímetro de los incendios. Zonas quemadas son de ladrillo rojo, el humo es de color azul, y la vegetación es verde brillante. Intercambio de noroeste a sureste a lo largo de la costa, el primer conjunto de puntos rojos es una combinación de la Piru, Verdale, y Simi Incidente Incendios; el próximo cluster.to este de Los Angeles.is el Grand Prix (oeste) y Viejo (al este ) Incendios; a su sur es el Roblar 2 Fire; siguiente es el Paraíso Fire, y luego la masa Cedar Fire, cuyo espeso humo es completamente dominando a la ciudad costera de San Diego, y finalmente, en la frontera entre California y México es el Otay Fire. Al menos 13 personas han perdido la vida a causa de estos incendios, que son funcionarios de la presentación de informes fueron causadas por la negligencia e incendios. Miles de personas han sido evacuadas en toda la región y cientos de casas se han perdido.
Fuente: Jacques Descloitres, MODIS Rapid Response Team, NASA/GSFC