Bomberos en Portugal han hecho la mayoría de los graves incendios que asolan el país durante la última semana bajo control, pero las temperaturas altas, gusty vientos, y la amenaza de tormentas eléctricas el próximo fin de semana significa el peligro todavía no ha pasado, y algunos de El fuego todavía quema (marcados con puntos rojos en esta imagen) están demostrando ser difícil de contener. Esta imagen de falso color de los incendios y de zonas quemadas (marrón rojizo oscuro) fue capturado por el espectrorradiómetro de imágenes de resolución moderada (MODIS) en el satélite Aqua el 7 de agosto de 2003. Los incendios están dispersas por todo el norte de Portugal (a la izquierda) y España (a la derecha), mientras que un gran quemar cicatriz es evidente en el centro de Portugal.
Fuente: Jacques Descloitres, MODIS Rapid Response Team, NASA/GSFC