Dos meses de fuertes lluvias han tomado un peaje en el norte de Colombia. La temporada de lluvias, que va de octubre a diciembre, se inició con varios días de intensas lluvias a principios de octubre y ha continuado con lluvias torrenciales y noviembre. Muchos organismos internacionales de ayuda están pidiendo la presente temporada de lluvias más perjudiciales en muchos años, como las inundaciones y los deslizamientos de tierra se han cobrado la vida de 19 personas y dejó más de 200000 sin hogar. El gobierno de Colombia ha declarado el estado de emergencia en ocho provincias. Estas imágenes, adquiridas por el espectrorradiómetro de imágenes de resolución moderada (MODIS) en NASAs satélite Terra el 22 de noviembre y 3 de septiembre de 2004, muestran muchas de las provincias que están siendo afectados por las inundaciones. La inundación es más fácil de ver en las imágenes de colores falsos, donde el agua es negro, la vegetación es un verde brillante, y las nubes son de color azul. La diferencia de las imágenes de las regiones de todo el río Magdalena y sus afluentes antes de las lluvias comenzó el 3 de septiembre de 2004, y durante un descanso en las nubes el 22 de noviembre. El 22 de noviembre, negro lleno de agua a los humedales de todo el río, y manchas de negro a lo largo del río desbordante punto a la orilla de los ríos.
Fuente: Jacques Descloitres, MODIS Rapid Response Team, NASA/GSFC