En el suroeste de Oregón, de Florencia Fire (norte) y el Sour Biscuit Fire (sur) continúan creciendo explosivamente. Esta imagen del Landsat 7 Enhanced Thematic Mapper Plus fue capturada el 29 de julio de 2002. El Fire Florencia había crecido a 50000 hectáreas y la Sour Fire Biscuit había crecido a 16000 hectáreas. Numerosos avisos de evacuación siguen en vigor. Espeso humo de la quema activamente perímetro de la zona oriental de Florencia Fire es billowing hacia el sur y mezclándose con el humo Fire Biscuit.
Fuente: Image provided by the USGS EROS Data Center Satellite Systems Branch.