El 7 de agosto de 2002, dispersos incendios se detectaron a través de California por el espectrorradiómetro de imágenes de resolución moderada (MODIS) en el satélite Terra. En la Sierra Nevada al sureste de la verde vegetación en el Valle de San Joaquín, la Mc Nalley fuego es la quema en el Sequoia National Forest. En la parte inferior derecha, el humo de los incendios Pines cerca de San Diego wafts más de la Salton Sea. Borrar cielos de la Costa Oeste también reveló los incendios forestales (puntos rojos) sigue causando estragos en el sudoeste y el centro sur de Oregon. Un penacho de humo de la Florencia y Sour Biscuit Incendios derivas hacia el sur sobre el Océano Pacífico.
Fuente: Jacques Descloitres, MODIS Land Rapid Response Team, NASA/GSFC